Zabawa, zabawa [DVD] (English subtitles)

Product Information

to nie zabawa it’s not a game zabawa w miłość/politykę ( przenośny ) playing at love/politics spokojnie, to tylko zabawa take it easy, it’s only a game dla nich to tylko zabawa they treat it like a game dość już tej zabawy! Inspiracją było również autentyczne wydarzenie, czyli wjazd pijanej kobiety do przejścia podziemnego w Warszawie w grudniu 2013 roku [11].

Definitions and other text are available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply.Celowo pokazuje alkoholizm w wydaniu kobiet, bo to jest temat wręcz niezauważalny w życiu, a jakże prawdziwy i wstrząsający. Zaskoczyły mnie nieco zabawne sceny z policjantami, ale jak to wyjaśniła reżyserka na pofilmowym spotkaniu, twórcy chcieli dać. It lies approximately 2 kilometres (1 mi) east of Wieliczka and 14 km (9 mi) southeast of the regional capital Kraków. Zabawa Zabawa becomes difficult to watch as we see the secret creep out in the open and their lives result in loss of jobs, endangerment of lives of others and rape. Zabawa [zaˈbava] (translation: Fun) is a village in the administrative district of Gmina Wieliczka, within Wieliczka County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland.

Překvapivě mi ovšem jako nejsilnější příběh přišel ten od anonymní matky s 2 dcerami ( „Všechno má svůj důvod. Scenariusz filmu reżyserka napisała wspólnie z Miką Dunin, najsłynniejszą polską blogerką piszącą o kobiecym piciu. bawienie się ) play ( przyjemność ) fun ( gra ) game zabawa w ciuciubabkę/chowanego the game of blind man’s buff/hide and seek zabawa lalkami/klockami playing with dolls/building blocks zabawy na świeżym powietrzu outdoor games pokój zabaw a playroom plac zabaw a playground towarzysz zabaw a playmate spędzać czas na zabawie z (innymi) dziećmi/z kolegami to spend time playing with other children/with one’s friends zepsuć komuś zabawę to spoil somebody’s fun dać coś komuś do zabawy to give somebody something to play with to nie jest do zabawy it’s not a toy mieliśmy niezłą zabawę we had a lot of fun zrobić coś dla zabawy to do something for fun miłej albo dobrej zabawy! To właśnie ta lektura umocniła ją, iż jest to temat na film, ponieważ opowiedziane jej historie trzeba usłyszeć i zobaczyć. It seems as if all is well in their lives until we discover that each one has a dirty secret, a love of John Barleycorn, among other illicit loves in their lives.Film přináší strhující příběhy tří žen různého věku, které jsou v různých fázích závislosti na alkoholu. Her husband, a famous politician, helps her keep the problem secret and rescues her from many troubles but he slowly loses patience.

Tym razem reżyserka – Kinga Dębska – postanowiła zmierzyć się z problemem, który może dotknąć każdego, niezależnie od wieku, płci, poglądów, statusu społecznego czy materialnego. Kinga Dębska po raz pierwszy w temat kobiecego alkoholizmu zagłębiła się przez dokument „Aktorka” o Elżbiecie Czyżewskiej [5] Elżbieta Czyżewska, który realizowała wspólnie z Marią Konwicką. Marcin Dorociński, Mirosław Baka, Przemysław Bluszcz, Jowita Budnik, Marian Dziędziel oraz Tomasz Sapryk.Dánský Druk (2020) mě bavil jiným způsobem, protože podal depresivní téma stravitelnější formou, aniž by ho bagatelizoval. A chlastají úplně stejně jako chlapi, mají stejné rodiny, vysoce postavené funkce, zahýbají stejně jako chlapi a přesto. A student, Magda, likes to party hard and because she is a good student and has a great job, no-one opposes that. Każda z nich stara się zmierzyć z własnymi przeciwnościami losu, które utrudniają im walkę z nałogiem [3]. Pojednávají o něm i Dny vína a růží, Když muž miluje ženu, Eva Nová… Za každý z těch filmů jsem rád.