Carving Magic

Product Information

From poetry I have never gone. I only borrowed some mornings from the sunflowers and listened to their songs. The breeze brought sentences from far away, a mystic world displaying in my heart. Sound of love, aromas, colours, emotions. They were gathering at the gate of my mind, so I invited them in my inner world and together have created a genuine poetic space. A Simonic one. For returning the mornings to eternity. As we celebrate our togetherness, I invite you too for a cup of emotions and poetic thoughts poured between the lines. Dacă este să vorbesc despre mine, găsesc greu îmbinarea perfectă de cuvinte care să mă reprezinte pe de-a-ntregul. Mai ales atunci când vorbim despre mediul scriitoricesc în care am nimerit mai mult sau mai puțin întâmplător. I crossed seas, mountains to reach the home of my loved one. Yet I crossed my limitation, the fact I thought before I might not be able to do it. Yet I did it! And I am happy for it. It cured my prejudices, my fear and taught me few more things about humanity at its core. It was never easy being a refugee, regardless of what people might never be able to see. Displaced from your truth, running away from the shell, counting the fears over the scars and the hell. It was never easy having a bullet at your head, scattering thoughts, dreams, ideas, on the pot of shame, left behind your day by prejudices and faked games. Multe și nenumărate mărgelele amintirilor. Multe și nenumărate lacrimile întristării. Multe și nenumărate clipele în care dragostea încă veghează ca un ultim soldat în apărarea eternității. Mai respiră a flori și ciocolată, în toate culorile, în toate nuanțele, în toate aromele. Acolo în casele de îngrijire de la capătul străzilor. Străzi prăfuite de minutele realității. Unde aducerile aminte dansează îmbrățișate cu lacrimile și adorm în neuitare cu dragostea.

Simona Prilogan am cunoscut-o deja (Simona Prilogan – Visările dintre castani): s-a născut la Hunedoara, iar acum trăieşte în Londra. A debutat în 1998 în cotidianul […] Răspunde Simona's most significant writing advocates and supporters are her sons who are pursuing their dreams while completing their PhD courses. După o experiență brutală în 2013, de aproximativ 6 luni în Belfast și revenirea în țară, în 2014 am decis că este momentul să iau din nou calea pribegiei. De data acesta nu m-am mai întors. Am plecat singură, cu un bagaj mic de mână dar cu un mănunchi uriaș de speranțe. Adaptarea a fost rapidă poate și datorită faptului că gustam încet, încet, cu bucurie, din libertatea cotidianului englezesc. În Nottingham am învățat noul sens al cuvântului acasă. Tot în Nottingham am descoperit un grup de artiști care m-au primit cu entuziasm printre rândurile lor. Noile mele scrieri literare în engleză au fost publicate în 6 antologii marca All Poetry din SUA și în 3 antologii din Marea Britanie. De asemenea, graţie domnului Romeo Rosiianu, câteva scrieri în limba română au fost publicate anul trecut în 2 antologii ECreator, lucru ce m-a bucurat enorm!Beautiful words by a beautiful poet. I have admired her word craft for years since I shared a platform with her on Zoom for the UN Anti-Racism Day with Poets Against Racism. I finally met her, listened to her perform, and obtained a copy of her book at the Wolverhampton Literature Festival. Se spune că nu poți ajuta pe nimeni contra lui. Că uneori destinul croiește niște cărări invizibile, dar puternice, în dansul cu karma. Și că târâm după noi consecințele unor momente nechibzuite de cumpănă. Și toate zilele în care cocorii își iau zborul către lumină, alungați de intunericimea realității.” S-a întâmplat să fiu născută și crescută într-o perioadă comunistă destul de inflamată din punct de vedere ideologic, lucru ce a pus amprenta în evoluția mea ca individ. Dacă statul la cozi interminabile în Alimentara, pentru franzela cea de toate zilele încă nu reușise să îmi deschidă bine ochii în privința mersului cotidian, faptul că am fost insistent sfătuită de către părinți și profesori să aleg, spre binele meu, a urma Liceul Sanitar din oraș, mi-a dărâmat în mod abuziv toate înțelegerile. Să le spunem celor ce nu ştiu, că liceele sanitare erau foarte vânate la vremea aceea, dat fiind că fiecărui absolvent îi era garantat un job în sistemul medical. În primăvara anului 1989, în cel de-al treilea trimestru al clasei a 8-a, într-o zi de vineri, la amiazi, am fost anunțați de către direcțiunea scolii, că cei ce intenționează să participe la examenele de admitere pentru Liceul Sanitar, să se prezinte sâmbătă și duminică de dimineață la Școala Generală nr 5 din oraș, pentru un soi de pre examene la limba și literatura română, respectiv matematică. Ideea acestor teste ad-hoc, a fost de a arăta oarecum elevilor cam la ce nivel se află, pentru a decide în timp orientarea către alte licee bune, de exemplu cele cu profil pedagogic ori economic. Foarte mulți participau la examene, cădeau și erau automat redirecţionaţi către licee unde rămâneau locurile neocupate, foarte multe de altfel, de regulă cele cu profil textil, de construcții sau metalurgie, că tot eram într-un oraș cu unul dintre cele mai mari combinate metalurgice. Ei bine, în weekendul acela, cum am spune noi acum, m-am prezentat frumos de dimineață pentru pre examene. Surpriza mare a fost că dintr-un total de mai bine de 2000 de concurenți, obținusem locul 3 în clasamentul general, iar la limba și literatura română am fost prima pe listă, cu nota 9,96 dacă îmi amintesc bine, lucru pentru care tovarășa profesoară m-a îmbrățișat cu mare căldură. Este o amintire tare dragă pe care o păstrez cu sfințenie în cămăruța sufletului. Succesul acela mi-a încurajat și mai mult părinții în sfătuirea alegerii a ceea ce nu îmi doream deloc, Liceul Sanitar. Iar eu, precum un copil cumplit de ascultător, deşi am venit cu contra argumente îmbrăcate în cel mai fin ambalaj, am luat calea cimitirului, cum urmam mai apoi să numesc liceul cu pricina. Acolo mi-au murit toate poemele copilăriei, împreună cu inspirația, gingășia și entuziasmul adolescenţei. Aveam să înțeleg într-un mod cu totul dureros cum eram grăbită într-o maturizare forțată. Jocurile matematice pe care le iubeam nespus se rătăciseră pe drumul lupilor. Dacă pentru mulți dintre noi liceul rămâne perioada cu cele mai frumoase amintiri, la mine este exact invers. S-a întâmplat apoi să intru în viață cu un mare handicap, practicând forțat o meserie pe care niciodată nu am îndrăgit-o. Spre norocul meu, m-a ajutat enorm empatia față de suferința umană și faptul că am învățat repede orice chestie tehnică, în schimb, mirosul de medicamente, planul de îngrijiri și rănile sângerânde mi-au creat repulsie de fiecare dată. Fiind dintr-o familie foarte modestă, facultatea a rămas suspendată între caii verzi de pe pereți. La 19 ani lucram deja în camera de urgență a unui spital din Valea Jiului. dacă e să o prezentăm în detaliu, trebuie să începem prin a povesti că s-a născut la Hunedoara, iar acum trăieşte în Londra. A debutat în 1998 în cotidianul hunedorean Cuvântul liber, publică poezie în mai multereviste din ţară şi a câştigat premiul presei la Festivalul Internaţional Lucian Blaga – Sebeş. Din 2017 scrie pentru Webcultura (România), iar din 2018 pentru Spillwords Press NYC (SUA). În 2018 a publicat la Lulu Press (SUA) două volume de poezie şi proză scrurtă: Ochi de poveste (română) şi Windows to The Blue (engleză). O parte din creaţiile sale literare sunt incluse în şase antologii de poezie din SUA, în trei antologii din Marea Britanie şi două antologii de poezie şi proză scurtă din România.

Despre Simona Prilogan ştim că este o poetă sensibilă. Mai ştim că de anul acesta este editor al Revistei Timpul Belgia. Ce nu se ştie în lumea largă este că Simona este un om de o dăruire şi asiduitate rar întâlnite. Nu știu dacă plânsul care deja mă însoțea în hohote sau groaza noii neputințe erau mai puternice decât viziunea sumbră a unui viitor cenușiu. Speranța părea o pasăre ce se zbătea să zboare în timp ce eu o țineam strâns în căușul palmelor, implorând-o să nu plece, să nu mă lase singură și pustiită pe insula aceasta rece.From 1st July 2021, VAT will be applicable to those EU countries where VAT is applied to books - this additional charge will be collected by Fed Ex (or the Royal Mail) at the time of delivery. Shipments to the USA & Canada: